FAMÍLIA ❤ GONÇALVES – ITU/SP

Texto em Português e Inglês / Text in Portuguese and English (or almost english)

Ai caramba…mais um trabalho especial que eu fico cheia de emoção para escrever.. <3

Por onde começar?

Digamos que talvez eu devesse aparecer nessas fotos (brincadeira), já que essa família foi, por um tempo, uma família PRA MIM, principalmente por eu tê-los conhecido em uma época da minha vida cheia de descobertas e novos caminhos. Diria também que a Família Gonçalves sabe como te abraçar, literal e metaforicamente. Sempre com um sorriso no rosto e um abraço acolhedor, esses pais passaram para os filhos toda a generosidade e amor que eles podiam, e esses, foram capazes de encontrar parceiros tão doces e queridos como eles próprios.

Nossa relação sempre foi de afeto e amizade. Não daria pra ser diferente. Eu me divirto e aprendo demais com a espontaneidade e espiritualidade deles.

Obrigada. Fiquei muito, muito feliz de ter sido escalada para a deliciosa tarefa que foi a de registrar algumas horas do dia de vocês. Confesso que não deu pra pegar nas fotos TODO o carinho que senti ao vivo, TODA a cumplicidade que eu via no olhar de vocês…mas espero que, nesse ensaio, vocês consigam sentir o quanto são especiais.

E valorizem, pois vocês passaram pra mim o real significado da palavra FAMÍLIA!

Um beijo no coração de cada um de vocês!

———

Oh Damn … another special job that filled me with emotion to write .. <3
 
Where to start?
Let’s say that maybe I should appear in these pictures (just kidding), since this family was, during a special time, a family TO ME too, mainly because I have met them in a time of my life full of discoveries and new choices. I would also say that the Gonçalves family knows how to hold you, literally and metaphorically. Always with a smile and a warm hug, these parents teaches to his children all the generosity and love that they could give, and they were able to find partners so sweet and dear as themselves.
 
Our relationship has always been of affection and friendship, and there not might have been different . I’ve always have so much fun and learn so much with their spontaneity and spirituality.
 
Thank you. I was very, very happy to have been chosen for this delicious task of to register some hours of your day. I confess I couldn’t put on the photos ALL the affection that I felt live, ALL the complicity that I saw in the look of you guys … but I hope that in this little post, you could feel how special you are.
 
And cherish, ‘cause today, you guys show me the real meaning of the word FAMILY!
Kisses.

IMG_8217_15 IMG_8314_47IMG_8201_9IMG_8187_2 IMG_8252_30 IMG_8216_14 IMG_8243_26 IMG_8202_10 IMG_8191_5 IMG_8235_21 IMG_8239_22 IMG_8246_28 IMG_7324_91 IMG_7332_93 IMG_8319_51 IMG_8293_41 IMG_8322_53 IMG_8306_43 IMG_8303_42 IMG_8310_44 IMG_8338_58 IMG_8347_64 IMG_8361_70 IMG_8351_65 IMG_8366_73 IMG_8369_75 IMG_8373_77 IMG_8389_84 IMG_8404_88 IMG_7326_92

2 Comments on “FAMÍLIA ❤ GONÇALVES – ITU/SP

  1.  by  Fernanda Coelho

    Não podia deixar de comentar….essa família…acho q foi a família de muita gente q eu conheço!! Exemplos de amor em todas as formas…principalmente amor ao próximo….amor a vida!! Parabéns família Gonçalves sinto muito orgulho de poder dizer q conheci todos vcs!! Grande beijo!!
    Ps. Minha amiga linda sempre arrasando nas fotos!!

    •  by  Roberta Kalil

      Ahh Fefê! Como foram bons os dias ao lado dessas pessoas lindas né? Época boa! Obrigada pela tietagem, minha amiga linda! te amo! <3

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *